HOW ARE ZAPOTEC TEXTILES MADE?
A truly informed understanding of Zapotec textile production
begins with a knowledge of its history (and pre-history). According
to local legend, the Zapotec (Ben'i rini dich za'a in the Zapotec
language) wandered into the Valley of Oaxaca long ago following a constellation
of stars which pointed to a rock outcrop. Modern day Teotitlán
lies directly below this rocky crag which the inhabitants of Teotitlán
still refer to as "brother rock." Recall that the name of Teotitlán
in Zapotec (Xagui'a) means "at the foot of the rock."
Archaeologists believe that this area of the Valley of
Oaxaca was settled more than 2500 years ago; however, the archaeological
record doesn't tell us very much about pre-Hispanic textile production.
Fragments of a cotton textile were found by archaeologists excavating in
a cave near Mitla and ceramic spindle whorls are present in the archaeological
record, but little else remains. In short, except that cotton was
spun into yarn using the drop spindle technique (a technique common to
Native American groups throughout the Americas), we know very little about
how textiles were made during this period.
Consequently,
claims that the techniques of Zapotec textile production have changed little
over the centuries simply cannot be substantiated (in the photo to the
right is a road sign marking the entrance to Teotitlán).
Our first concrete and reliable information about Zapotec
textile production comes from the period of the Spanish conquest.
The Spanish conquistadors arrived in the Valley of Oaxaca in the early
1520s and Aztec tribute lists from just prior to their arrival indicate
that the area around Teotitlán, Santa Ana, and San Miguel supplied
large quantities of cotton textiles to the Aztec Empire as tribute.
It was common for the Aztec to take tribute in products locally produced
and as a consequence it seems highly likely that the towns in the Valley
of Oaxaca near Teotitlán were involved in textile production.
Paying tribute in the form of cotton textiles, however, was quite common
in pre-Hispanic Mexico and therefore, this area was not unusual in this
respect.
Because the local environment is not suited to growing
cotton, the Zapotec of Teotitlán and other nearby villages probably
bartered for raw cotton brought to market in the Oaxaca Valley from coastal
regions (such as the Isthmus of Tehuantepec). Just as during the
pre-Hispanic period they did not cultivate cotton, today Zapotec weavers
do not own large numbers of sheep.
Contrary
to popular conception and following a centuries' old tradition (of bartering
for cotton at market), for at least the last 400 years Zapotec weavers
have bartered for or purchased wool and sometimes yarn rather than raising
their own sheep and spinning yarn themselves. While as recently as
30 years ago they did purchase raw wool in the markets at Tlacolula, Ocotlan,
and Oaxaca City and spin it into yarn themselves (and still do from time
to time), they have also long bought wool spun in other communities at
the same markets. In fact, Chichicapa, a small village hidden away
in the mountains between Ocotlan and Tlacolula, has long been a producer
of fine woolen yarns, which today are still sold at Sunday market in Tlacolula
and at Friday market in Ocotlan. The current practice of purchasing woolen
yarn is therefore not a degenerate, inauthentic practice (in the photo
to the left, recently washed wool is hung out to dry on a roof top).
It is a practice that has developed more recently but which has its origin
in pre-Hispanic patterns of exchange and textile production. That
the Zapotec do not spin the majority of the yarn they use is therefore
not something to be hidden from prospective textile buyers but something
to be celebrated and understood in its proper context-- as a centuries'
old tradition of exchange of goods in open air markets.
From descriptions of the valley environs and its peoples
written by the Spanish during the 1580s, we also know that Teotitlán
and Brother Rock were an important pilgrimage site where local indigenous
priests made sacrifices; however, this early source does not mention textile
production. On the other hand, many in Teotitlán, Santa Ana,
and San Miguel take great pride in describing how the looms and the knowledge
and skills necessary for using them were introduced by the Spanish in the
mid-16th century. Local story has it that Bishop López de
Zarate (the first Bishop of Oaxaca) introduced the Spanish style Treadle
Loom (an upright European loom developed in the 13th Century) to the inhabitants
of Teotitlán teaching them how to card, spin, dye, and weave using
the Spanish style looms. Such is the oral history surrounding the
origin of woolen textile production in Teotitlán
(in
the photo to the right, the young man who first told me this story at work
on one of his family's looms).
Better knowledge of Zapotec textile production comes from
the late 19th and early 20th centuries. We know that during this period
Zapotec textiles from Teotitlán, Santa Ana, and another nearby community,
Díaz Ordaz, (see map) were sold
throughout Southern Mexico. Merchants and long distance traders from
Teotitlán, for example, transported the textiles by muleteer (there
are displays describing the work of these men and the routes they traveled
in Teotitlán's textile museum). They purchased textiles from
weavers who gathered in front of Teotitlán's municipal building
and then took the textiles not only to market in nearby towns but also
far up into the mountains of the Sierra and down to the coast and the Isthmus
of Tehuantepec as well. An understanding of these historical features
of textile production in Teotitlán, Santa Ana, and San Miguel enables
a clearer picture of how Zapotec textile production and marketing today
developed from a rich history.
One can clearly see, for example, that contrary to popular
conception, Zapotec textiles may never have been purchased directly from
those who weave them. The stereotypical image of "authentic" Zapotec
textile production and marketing that exists in the popular literature
(travel accounts, tour guides, other web sites, and guides to purchasing
Mexican handicrafts) are inaccurate. These sources suggest that purchasing
a Zapotec textile directly from the person who wove it is the most "authentic
buying experience." Unfortunately, this notion is a product of our own
imagination and not historical reality-- it fits our romantic image of
the lone craftsman but not the history and pre-history of Zapotec textile
production.
In
short, for at least as long as Teotitlán has been Teotitlán
(that is since it was subsumed into the Aztec empire and given the Nahuatl
name of "Teotitlán"), the Zapotec textiles made there have most
typically been taken to market and bartered with or sold by merchants and
long distance traders from below "Brother Rock." It follows that,
in spite of our desire to meet with and get to know the artisans who make
Zapotec textiles, the most authentic buying experience would be to purchase
a textile from a merchant or trader from a Zapotec community. Today
many (from Teotitlán and Santa Ana) have stalls in most of the market
towns in the Oaxaca Valley; store fronts in Teotitlán, Santa Ana,
and Oaxaca City-- even as far away as Tijuana. Most recently, some
have even developed Internet sites where one can browse and purchase a
Zapotec textile online (to the left is a photo of the textile market in
Teotitlán). Buying a textile in any one of these places (including
Internet sites), as long as one buys from a Zapotec merchant or trader,
is the truly "authentic" buying experience.
Given the multiple hands through which Zapotec textiles
and the wool used to make them pass, it should come as no surprise that
popular conceptions of single families and craftsmen producing textiles
in their household workshops are also less than accurate.
In
truth, today in Teotitlán (and Santa Ana & San Miguel) Zapotec
textiles are made in many family workshops that are interconnected through
a large system of subcontracting between different families and villages
(to the right, a photo of a merchant's workshop filled with many looms).
Most typically, the same merchants and long distance traders from Teotitlán
and Santa Ana who sell the textiles on many occasions also provide dyed
yarn and a design to weavers who make the textiles in their own homes.
Weavers are then contractually obligated to sell the textile back to the
merchant at an agreed upon price. This arrangement developed historically
from the pattern described above where merchants and traders returned from
selling textiles in the Sierra and Isthmus with their muleteers loaded
down with wool, yarn, and other products from that region. Merchants
and traders then typically re-sold wool and yarn they purchased in their
travels to weavers. Building upon this pattern, today wool is trucked
into Teotitlán and Santa Ana from as far away as the Mexican State
of Puebla.
Once
cleaned and spun into yarn (frequently in Teotitlán's yarn factory),
it is either purchased by weavers or distributed to them in Teotitlán,
Santa Ana, San Miguel.
From this perspective, something as seemingly out of place
as Zapotec weavers purchasing yarn from a wool processing plant supplied
with raw wool trucked in from Puebla is in fact a perfectly natural outgrowth
of the historical development of Zapotec textile production. The only aspect
of textile production truly out of place today are the gallery owners and
wholesalers from the US (mostly the Southwestern US and especially the
Santa Fe and Taos area) who dictate to Zapotec weavers what they should
be weaving. It is through the influence of these men and women that
the Zapotec have begun to reproduce Navajo designs (to the left is a photo
of young Zapotec weavers reproducing Navajo textiles for a client
from the U.S.-- note the book and color photo laying open on the loom).
They bring down photos of Navajo textiles and swatches of color and then
tell Zapotec weavers how many textiles to make, from which photo, and using
which colors. Even more appalling, and perhaps just a little bit
ironic, is the fact that they are the same people (many of whom have Internet
sites where they sell Zapotec textiles) who have informed many of the most
common misconceptions about Zapotec textiles. They are the ones who
have most promoted our stereotypical image of the lone Zapotec weaver making
textiles, from start to finish, with their family, in the privacy of their
family workshops using centuries old techniques, dyes, and designs.
In truth, however, they may be at least partially responsible for many
of the recent changes in Zapotec textile production they seek to obscure.